12-year-old gospel singer’s heartbreaking song in wake of George Floyd’s death goes viral